Bitcoin Pizza Day: як виглядала та сама транзакція і звідки взявся міф про $41

Коротко (TL;DR)

Bitcoin Pizza Day — це 22 травня, річниця першої відомої купівлі фізичного товару за біткоїн. 18 травня 2010 року програміст із Флориди Ласло Ханьєч запропонував на форумі Bitcointalk 10 000 BTC тому, хто замовить йому дві великі піци. За чотири дні на пропозицію відгукнувся 19-річний Джеремі Стердівант: він оплатив замовлення Papa John’s своєю карткою, а Ласло переказав йому монети. Транзакція лежить у блокчейні досі — блок 57 043, 22 травня 2010 року, 18:16:31 UTC.

Далі все, що ви чули, найімовірніше спотворене. Славнозвісні «$41» — це не ціна угоди, а оцінка стороннього учасника форуму, написана 18 травня за котируванням чужого сайту. Самі піци коштували близько $25 — це слова Ласло в тій самій гілці. Угода була не разова: він оголосив її відкритою офертою і згорнув лише в серпні, подякувавши «всім, хто вже купив мені піцу».

За курсом на 2 серпня 2026 року ті 10 000 BTC коштують $632,5 млн (BTC — $63 245 за даними CoinGecko, звірено з котируванням Binance, розбіжність 0,1%). На піку 6 жовтня 2025 року вони коштували б $1,26 млрд. Але головна цінність цієї історії не в сумі, а в тому, що вона має перевірний слід: один хеш транзакції, одна форумна гілка й одна адреса — за ними все можна переперевірити самому хвилин за десять. Якщо базова механіка біткоїна для вас поки нова, почніть із розбору що таке біткоїн — далі буде простіше.

Що сталося 22 травня 2010 року

18 травня 2010 року в розділі Marketplace форуму Bitcointalk зʼявилася тема «Pizza for bitcoins?». Перший допис написав учасник під ніком laszlo:

BINANCE SIMPLE EARNЗмусь крипту працюватиВідсотки на USDT і BTC без блокування — гроші лишаються під рукою.Розмістити

«I’ll pay 10,000 bitcoins for a couple of pizzas.. like maybe 2 large ones so I have some left over for the next day. I like having left over pizza to nibble on later.» («Заплачу 10 000 біткоїнів за пару піц.. скажімо, дві великі, щоб лишилося на завтра. Люблю, коли є що пожувати потім.»)

Далі в дописі — перелік улюблених начинок (цибуля, перець, ковбаса, гриби, помідори, пепероні) і прохання «жодної дивної риби». На питання, де він живе, Ласло відповів у тій самій гілці: Джексонвілл, Флорида, ZIP 32224.

Емісія біткоїна по блоках: скільки монет видобуто і чому межа нижча за 21 мільйон

Trump Media списала $360,6 млн по крипті та згорнула угоди з Crypto.com

Riot Platforms здає 191 МВт на 20 років: орендар — Anthropic, за даними Bloomberg

Ф’ючерси на біткоїн: один інструмент — два дуже різні ринки

Strategy продала 1690 BTC нижче середньої ціни: $108,6 млн пішли на викуп STRC

Чотири дні оголошення висіло без відповіді. 21 травня Ласло написав: «So nobody wants to buy me pizza? Is the bitcoin amount I’m offering too low?» — «Ніхто не хоче купити мені піцу? Може, я пропоную замало біткоїнів?». Того ж дня він пояснив мотив, і це найточніше формулювання сенсу всієї історії:

«I just think it would be interesting if I could say that I paid for a pizza in bitcoins.» («Мені просто здається, що було б цікаво сказати, що я заплатив за піцу біткоїнами.»)

22 травня в гілці зʼявився короткий допис: «I just want to report that I successfully traded 10,000 bitcoins for pizza… Thanks jercos!» — з посиланням на світлини піц на особистому сервері Ласло. jercos — це Джеремі Стердівант, тоді 19-річний учасник форуму. Він оформив і оплатив доставку з Papa John’s своєю карткою й отримав за це 10 000 BTC.

Зверніть увагу на важливу деталь: піцерія біткоїн не приймала і нічого про нього не знала. Papa John’s отримала звичайні долари з картки Стердіванта. Біткоїном розрахувалися двоє людей між собою — це був бартер, а не платіж у крамниці.

Звідки у звичайного програміста взялися 10 000 BTC

Без відповіді на це питання угода має вигляд дурниці, а з нею — звичайного експерименту. Ласло Ханьєч — автор першого GPU-майнера біткоїна. 10 травня 2010 року, за вісім днів до оголошення про піцу, він виклав на Bitcointalk збірку під Mac OS X із припискою: «It will use your GPU to generate bitcoins» — «Вона добуватиме біткоїни на вашій відеокарті». До того монети добували лише на процесорах, і перехід на відеокарту давав приріст близько десяти разів.

BINANCE SIMPLE EARNЗмусь крипту працюватиВідсотки на USDT і BTC без блокування — гроші лишаються під рукою.Розмістити

Для людини, яка майнила на порядок швидше за інших, 10 000 BTC були не заощадженнями, а приблизно денним видобутком. Через адресу, яку Ласло вказав у своєму першому дописі на форумі, за квітень–листопад 2010 року пройшли й були повністю витрачені 81 432,09 BTC — це я перевірив запитом до mempool.space, і цифра до цілих збіглася з розрахунком CoinDesk. Сам він в інтервʼю 2019 року оцінював свій видобуток за той рік приблизно в 100 000 BTC — але на що саме вони пішли, не встановлено: журналіст, який брав інтервʼю, прямо застерігає, що перевірити неможливо, де була піца, де інші покупки, а де просто роздача монет новачкам форуму (тоді це було звичною справою). Різниця між «81 432» і «близько 100 000» — це рівно різниця між ончейн-фактом і оцінкою учасника, і її чесніше не згладжувати.

Є й друга лінія сюжету. Винахід GPU-майнінгу не втішив творця біткоїна. Сатоші Накамото написав Ханьєчу листа з проханням не розганяти перегони озброєнь:

«A big attraction to new users is that anyone with a computer can generate some free coins… GPUs would prematurely limit the incentive to only those with high-end GPU hardware. It’s inevitable that GPU compute clusters will eventually hog all the generated coins, but I don’t want to hasten that day.» («Нових користувачів приваблює те, що будь-хто з компʼютером може добути трохи вільних монет… Відеокарти передчасно залишать цей стимул тільки власникам потужного заліза. Рано чи пізно GPU-кластери заберуть усю емісію, але я не хочу наближати той день.»)

Ханьєч у тому ж інтервʼю розповідав, що після листа перестав просувати GPU-майнінг: «Мені здалося, що я підпсував твій проєкт. Вибач, чуваче». Прогноз Сатоші справдився швидко: потужність мережі зросла до кінця 2010 року приблизно в 1 300 разів. Журналіст Колін Гарпер, який брав у Ханьєча те інтервʼю, прямо припускає, що щедрість Ласло у 2010-му була своєрідним вибаченням. Це версія, а не факт, — але вона пояснює, чому людина роздавала монети тисячами.

Сьогодні, щоб отримати частку біткоїна, відеокарта не потрібна: мережу захищають промислові ферми на спеціалізованих чипах, а монету купують на біржі за пару хвилин — наприклад, на Binance. Механіку першої купівлі ми розбирали в окремому матеріалі про те, як купити біткоїн без переплат.

Транзакція під мікроскопом

Це єдина частина історії, яка не залежить від чиїхось спогадів. Транзакція публічна, і будь-хто може відкрити її просто зараз.

Три речі в цій таблиці варті окремого погляду.

Комісія 0,99 BTC. Решти в транзакції немає: 131 вхід зібрали 10 000,99 BTC, пішло рівно 10 000, а зайві 0,99 дісталися майнеру. У 2010-му це було менше пів цента. За курсом на 2 серпня 2026 року та сама комісія коштувала б близько $62,6 тис. — більше, ніж середня річна зарплата в багатьох країнах.

Двічі по 99%. Транзакція зайняла 23 620 байтів із 23 835 байтів блоку, тобто 99,1% його вмісту. Уся решта мережі тієї миті не згенерувала жодного платежу: у блоці було рівно два записи — винагорода майнеру й піца. Так виглядав біткоїн у травні 2010 року.

Складність 11,85. Це число показує, наскільки важко знайти блок. На 2 серпня 2026 року складність — 126,2 трлн, тобто приблизно в 10,7 трлн разів вища, а хешрейт мережі тримається близько 925 EH/s. Інакше кажучи, обчислювальної потужності, якою Ласло намайнив свої монети, сьогодні не вистачило б навіть на статистичну похибку.

Скільки коштували ті монети і скільки коштують сьогодні

Щоб не переказувати чужі скриншоти, я взяв денні закриття пари BTC/USD на біржі Bitstamp за кожне 22 травня і звірив їх із денними свічками BTCUSDT на Binance — розбіжність ніде не перевищила 0,1%. Bitstamp торгує біткоїн із 2011 року, тому ряд починається з 2012-го; для 2011-го котирування дають лише агрегатори (близько $6,12).

Цей ряд і називають bitcoin pizza index — умовний «індекс піци», тобто поточна вартість монет, відданих за дві піци. Контрольна перевірка методу: заголовок «$268 млн за дві піци» на річницю 2023 року — мій розрахунок за закриттям того дня дає $268,6 млн.

Важливе застереження про свіжість: будь-яка сума в цій історії живе рівно до наступного зрізу. На 22 травня 2025 року монети коштували $1,12 млрд, рівно через рік — $754,5 млн, тобто мінус третина. На 2 серпня 2026 року — $632,5 млн. Першим з усього матеріалу застаріє саме це число; актуальне завжди можна перерахувати самому: ціна BTC × 10 000. Як біткоїн діставався цих рівнів, розібрано в матеріалі про історію ціни біткоїна за роками.

Окремо варто перевернути арифметику самої угоди. Зазвичай кажуть «піци обійшлися в $41». Насправді було навпаки: Ласло віддав монети, які котирувалися в $41, за товар вартістю близько $25 — тобто заплатив премію приблизно в 64%. Саме ця премія була умовою того, що хтось узагалі погодився морочитися із замовленням.

Куди поділися 10 000 BTC: що видно в блокчейні

Подальшу долю монет зазвичай переказують зі слів учасників. Але перший крок видно просто в ланцюжку, і він несподіваний.

Через десять хвилин після отримання — о 18:26 UTC того самого 22 травня — Стердівант відправив усі 10 000 BTC далі однією транзакцією, розбивши їх на два виходи: 5 777 BTC і 4 223 BTC. Комісії в цій транзакції немає взагалі. Що було далі, блокчейн уже не розповідає: адреси-отримувачі губляться в тисячах ранніх переказів.

Зі слів самого Стердіванта, монети він витрачав поступово і ніколи не вважав їх інвестицією: частина пішла на подорож через США, коли скінчилися гроші. Тут джерела розходяться — одні пишуть, що він витратив майже все ще до того, як біткоїн коштував долар, інші кажуть про курс близько $400 на останній покупці. Перевірити це ончейн неможливо, тому обидві версії лишаються версіями.

Що точно можна перевірити: адреса отримувача порожня. Усі 10 000 BTC пішли з неї у 2010 році однією транзакцією, а сьогодні на ній лежить 0,0038 BTC — шістнадцять дрібних «сувенірних» переказів, які ентузіасти слали на легендарну адресу у 2015, 2017, 2018 і 2020 роках. Адреса Ласло, з якої пішли монети, теж практично порожня: 81 432,09 BTC надійшли і 81 432,09 BTC пішли.

Пʼять міфів, які не витримують перевірки першоджерелом

Шосте хибне уявлення варте окремої згадки, бо воно про логіку, а не про факт: «він втратив мільярд» — це помилка того, хто вижив. У травні 2010 року біткоїн не мав ліквідного ринку: продати 10 000 BTC по $0,0041 було фізично нікому, а саме котирування трималося на єдиному обміннику. Оцінювати рішення 2010 року цінами 2026-го — те саме, що дорікати людині за те, що вона не купила лотерейний квиток із виграшним номером.

Як 22 травня стало святом — і товаром

Форумний жарт перетворився на галузеву дату. До неї випускають інфографіку, рахують «індекс піци», а біржі роблять із неї маркетинговий привід: Binance, наприклад, проводила піца-конкурси в Італії, Вʼєтнамі, Бахрейні, Бразилії, Камбоджі, Уругваї, Мексиці, Аргентині та Колумбії — якщо цікаво, що це за майданчик, у нас є докладний огляд Binance. У підказках пошукового рядка поруч із темою стабільно висять запити на кшталт «bitcoin pizza day binance» — люди шукають саме акції.

До 2026 року зʼявився новий шар. Улітку сюжет активно використовують мемкоїни: наприкінці липня — на початку серпня навколо теми крутилися токен $PIZZA і пресейл Bitcoin Pizza (PZA) з обіцянками «100x» та «20% airdrop». Показово, що в їхніх же промоматеріалах історія переказана з помилками — «10 000 BTC коштували $30» і «перший мемкоїн, прийнятий у реальному світі як валюта». Тобто легенда живе вже не як факт, а як оболонка для маркетингу, і спотворюється тим сильніше, чим далі від першоджерела.

Чого ця історія вчить про біткоїн як гроші

Ласло ставив конкретний експеримент: чи можна обміняти цифровий запис на реальний обід. Відповідь була «так» — але із застереженнями, які видно просто в транзакції. Платіж зайняв 131 вхід, важив 23 кілобайти, коштував майже цілу монету комісії й підтверджувався в мережі, де за десять хвилин проходив один-єдиний платіж. Як роздрібна оплата це не працювало.

Показово, що та сама людина перевірила гіпотезу ще раз — майже вісім років по тому. 24 лютого 2018 року Ханьєч купив дві піци через Lightning Network і виклав у розсилку розробників повний технічний звіт. Оплата пройшла за інвойсом на 649 000 000 мілісатоші, тобто 0,00649 BTC за «1XL Cheesy Pizza, 1 Deluxe Pizza» (близько $63 за курсом закриття того дня — $9 689,99). Схему він придумав майже атомарну: знайомий із Лондона виставив рахунок і оплатив доставку, а курʼєру Ласло мав назвати фрагмент preimage — секрету, який отримуєш лише після оплати інвойса. Не назвав би — піцу не віддали б.

Порівняння двох угод однієї й тієї ж людини на одному й тому ж товарі — найчесніша відповідь на питання «чи платять біткоїном»: 10 000 BTC у 2010 році і 0,00649 BTC у 2018-му, різниця приблизно в 1,54 млн разів. Але зверніть увагу, хто приймав платіж і в тому, і в іншому випадку: не піцерія, а посередник-ентузіаст. Ласло сам написав про це прямо: «Може, колись у піцерій будуть власні Lightning-ноди, і я зможу відкривати канали до них безпосередньо».

За шістнадцять років біткоїн пішов в іншу роль: сьогодні це передусім актив, який тримають, а не засіб щоденних розрахунків. Що він являє собою зараз — мережа, емісія, ризики — розібрано в нашому огляді Bitcoin. Піца в цій траєкторії — не курйоз, а точка, у якій монета вперше отримала ціну, виражену в чомусь їстівному.

Ризики та хибні уявлення, про які варто памʼятати

• Числа застарівають швидше за текст. Вартість 10 000 BTC змінювалася з $1,12 млрд (22 травня 2025) до $754,5 млн (22 травня 2026) і $632,5 млн (2 серпня 2026). Будь-яка стаття із сумою в заголовку бреше вже за місяць.
• Помилки тиражуються десятиліттями. Цифра «$41» кочує матеріалами як ціна угоди з 2010 року, хоча в першоджерелі це чужа оцінка з іншої дати. Перевіряти варто навіть те, що «всі знають».
• Ончейн-атрибуція не абсолютна. Адресу 1XPTgDRhN8RFnzniWCddobD9iKZatrvH4 повʼязують із Ласло за його ж дописом на форумі, а не криптографічним доказом. Оцінка «близько 100 000 BTC» — його слова в інтервʼю, а не запис у ланцюжку.
• Легендою торгують. Навколо сюжету регулярно зʼявляються токени та «фестивалі», які експлуатують упізнаваність історії й принагідно її перекручують. Знання першоджерела тут працює як захист від маркетингу.
• Висновки заднім числом оманливі. «Треба було тримати» — судження зі світу, де вже відомий курс 2026 року. У 2010-му не було ні ринку, ні впевненості, що проєкт переживе рік.

Як перевірити це самому

Уся історія зводиться до трьох посилань, і на перевірку йде хвилин десять.

1. Форумна гілка. Відкрийте bitcointalk.org/index.php?topic=137.0 — це оригінальний тред. Там видно й дату першого допису, і цитату про $41 від ender_x, і «відкриту оферту» від 12 червня.
2. Транзакція. Вставте хеш a1075db55d416d3ca199f55b6084e2115b9345e16c5cf302fc80e9d5fbf5d48d у будь-який блокчейн-експлорер (mempool.space, Blockchain.com). Порівняйте суму входів і виходів — різниця й є комісія 0,99 BTC.
3. Адреси. Відкрийте адресу отримувача 17SkEw2md5avVNyYgj6RiXuQKNwkXaxFyQ і відсортуйте транзакції за датою: друга за рахунком, від 22 травня 2010 року, і є той самий спліт на 5 777 і 4 223 BTC.
4. Поточна ціна. Курс BTC беріть на CoinGecko або CoinMarketCap і множте на 10 000 — це й буде актуальний «індекс піци» на сьогодні.

Правило просте: якщо в чужому матеріалі немає ні хеша, ні посилання на гілку, найімовірніше це переказ переказу.

FAQ

Коли відзначають день біткоїн-піци? Щороку 22 травня. Дата привʼязана до транзакції 22 травня 2010 року, а не до дня публікації оголошення — воно зʼявилося чотирма днями раніше, 18 травня.

Bitcoin Pizza Day — що це простими словами? Неофіційне свято криптоспільноти на честь першої відомої купівлі реального товару за біткоїн: дві піци за 10 000 BTC. Це не державна й не біржова дата, а традиція, що виросла з форумної гілки.

Хто такий bitcoin pizza guy? Так в англомовній пресі називають Ласло Ханьєча — програміста, який заплатив монетами. Другий учасник, Джеремі Стердівант (нік jercos), відомий менше, хоча саме він оформив замовлення й отримав 10 000 BTC.

Скільки зараз коштують ті 10 000 біткоїнів? На 2 серпня 2026 року — близько $632,5 млн за курсу $63 245 за BTC. Число змінюється щодня: щоб отримати актуальне, помножте поточну ціну біткоїна на 10 000.

Чи шкодує Ласло Ханьєч про угоду? За його словами 2019 року — ні: він вважав, що перетворив електрику й обчислення на безкоштовну вечерю, і що обидві сторони тієї миті вважали обмін вигідним. У 2018 році він повторив купівлю піци вже через Lightning Network.

Чи правда, що Papa John’s приймала біткоїн? Ні. Піцерія отримала звичайні долари з банківської картки Стердіванта. Біткоїном розрахувалися дві приватні особи між собою — це був бартер, а не оплата в касі.